Кабарди́но-черке́сский язы́к - язык кабардинцев и черкесов. Относится к кавказской (иберийско-кавказским) языкам (абхазско-адыгская группа). Письменность на основе русского алфавита.
* * *
КАБАРДИНО-ЧЕРКЕССКИЙ ЯЗЫК - КАБАРДИ́НО-ЧЕРКЕ́ССКИЙ ЯЗЫ́К, язык кабардинцев (см. КАБАРДИНЦЫ) и черкесов (см. ЧЕРКЕСЫ). Относится к кавказским (иберийско-кавказским) языкам (абхазо-адыгская группа). Письменность на основе русского алфавита.
КАБАРДИНО-ЧЕРКЕССКИЙ язык - язык кабардинцев и черкесов. Относится к кавказским (иберийско-кавказским) языкам (абхазо-адыгская группа). Письменность на основе русского алфавита.
Кабарди́но-черке́сский язы́к
(кабардинский язык) - один из абхазско-адыгских языков. Распространён в
Кабардино-Балкарской АССР, Карачаево-Черкесском АО, в городе Моздок и
части прилегающих к нему хуторов Ставропольского края, в аулах
Краснодарского края, Адыгейской АО. Число говорящих около 370 тыс. чел.
(1979, перепись). В кабардино-черкесском языке 5 диалектов: собственно кабардинский, моздокский,
черкесский, бесленеевский и кубанский. В основе литературного языка лежит речь кабардинцев Большой
Кабарды. В отличие от адыгейского
языка имеет спиранты в, фӀ (в адыгейском языке «в» встречается
только в заимствованиях из русского языка); в исконных неодносложных словах с конечными э, ы отсутствует ударение на последнем слоге. Имеет ряд специфических морфологических черт в формах времён и наклонений,
статичности и динамичности, в образовании числительных, в передаче отрицания, в показателях эргативного падежа. В лексике отмечаются осетинизмы, не представленные в адыгейском
языке.
Письменность создана в 1923-24 на базе латинской графики, с 1936 переведена на русскую графическую основу. Литературный язык
после Октябрьской революции 1917 интенсивно развивается; испытывает
влияние русского языка.
Яковлев Н. Ф., Материалы для кабардинского словаря, М.,
1927;
его же, Грамматика литературного кабардино-черкесского
языка, М.-Л., 1948;
Грамматика кабардино-черкесского литературного языка, М., 1957;
Урыс Хь., Адыгэ тхыбзэм и тхыдэ, Налшык, 1968;
Очерки кабардино-черкесской диалектологии, Нальчик, 1969;
Kuipers A. H., Phoneme and morpheme in Kabardian,
’s-Gravenhage, 1960.
Карданов Б. М., Бичоев А. Т.,
Русско-кабардинско-черкесский словарь, 1955;
Кабардинско-русский словарь, М., 1957.
А. К. Шагиров.